glossolalia
livro de artista

© Créditos fotográficos: Álvaro Martino
© Créditos fotográficos: Álvaro Martino
© Créditos fotográficos: Álvaro Martino
© Créditos fotográficos: Álvaro Martino
Título: Glossolalia
Dimensões: 15 x 21 cm
Editora: Edição independente e UCP Press
Conceito: Joana Patrão e Tiago Madaleno
Textos: Filipa Rosário, Madalena Folgado e Sara&André
Imagens: Joana Patrão e Tiago Madaleno
Design: Atelier d'Alves
Impressão: Maiadouro
Tiragem: 100 copias
Primeira edição: Janeiro 2026, impresso em Portugal
ISBN: 978-989-33-9111-2
Depósito legal: 474490/20
DOI: 10.34632/9789725411889
Idioma: Português
Cores: Branco sobre preto; espinha de argolas amarelas
Papel: Olin Colours ( Black ) 400 gr,
Exposição: Glossolalia (2026), Escola das Artes - UCP, Porto.
Com o apoio de: DGArtes - Portuguese Ministry of Culture
Escola das Artes - Universidade Católica do Porto
UCP PRESS
Barlos
Ponto de partida:
Uma ficção em torno de um casal que na impossibilidade de partilhar um lar decide procurar uma ideia de casa nas suas viagens de carro.
Ideia:
Um livro contínuo, que possa ser lido em todas as direções, sem princípio nem fim, sem capa nem contra-capa, e que, através da sua forma, invoca o universo cinematográfico dos road-movies, assim como o movimento duracional da videoarte.
Conteúdo:
Em cada dupla página coexistem três ensaios, de três autores distintos, cada um com a sua área de ocupação delimitada e cada um com uma variação estilística da mesma fonte tipográfica (a Highway Gothic, um tipo de letra presente nas placas sinaléticas das autoestradas dos Estados Unidos da América).
Os seus textos surgiram como resposta a premissas temáticas que orientaram o projeto, ainda antes de este estar concluído. Filipa Rosário desenvolveu um conjunto de aforismos em torno do formato road-movie. Madalena Folgado partiu do conceito de glossolalia para construir poemas onde som e imagem vão dançando nas páginas. Já a dupla Sara&André compôs um texto que reflete sobre uma ideia de estar junto, fazer junto, a partir de citações de outros autores. Ao centro, girando de forma independente do resto do livro, um visor apresenta imagens de Joana Patrão e Tiago Madaleno, que navegam entre a abstração e o reconhecimento, o mecânico e o orgânico, o carro e a paisagem. Por fim, a impressão serigráfica a branco une todos os elementos, como se texto e imagem fizessem parte de uma mesma pintura de estrada.
Este livro surge vinculado ao projeto homónimo apresentado na Escola das Artes - Universidade Católica Portuguesa, Porto, uma instalação de vídeo e som que esteve patente entre Janeiro e Fevereiro de 2026.
Para comprar contactar: tiagofmadaleno@gmail.com


